Aucun achat n’est requis pour participer au concours et tenter de gagner le chèque de 100€ ou le lot de 100€ de produits Mam’Zelle Pirouette.
Information sur les modalités à suivre pour participer au concours et description du lot depuis ces termes et conditions :
En participant à ce concours vous acceptez les Termes et Conditions officiels du règlement suivant.
Le concours débutera le 05/10/2021 et se terminera le 20/10/2021 à 23 :59 :59 heure française.
MamZellePirouette.com est l’organisateur et le promoteur du concours (l’« organisateur » ou « promoteur» ).
La carte à thé des fêtes de fin d’année 2021 ayant vocation commerciale le gagnant autorisera l’organisateur, pour une durée de 3 ans, à reproduire et faire usage commerciale de son œuvre.

ADMISSION ET MODALITÉS DE PARTICIPATION :
Le participant doit être un résident de pays francophones dont le français est reconnu comme langue officielle ou résidant en Algérie ou Maroc pour participer au concours.
Le participant doit être âgé d’au moins 13 ans en date du 05/10/2021 pour être admissible à participer au concours
Les participants de moins de 18 ans doivent avoir l’approbation d’un parent / tuteur pour entrer.
Le concours est nul là où la loi l’interdit.
L’inscription au concours est gratuite.
La famille proche de l’organisateur de ce concours n’est pas admissible à participer au concours. Il s’entend par famille immédiate : conjoint, ex-conjoint, enfant ou petit-enfant (naturel ou par adoption), parent, beau-parent, grand-parent, beau-parent, oncle, tante, nièce, neveu, frère, sœur, beau-frère, demi-sœur ou cousine.

POUR PARTICIPER AU CONCOURS :
Le participant se doit de suivre les instructions sur le site du concours et soumettre jusqu’à 2 œuvres originales (ou « créations ») respectant le thème et les contraintes.
Les images envoyées doivent respecter les contraintes et tailles demandées : 1 748 x 2 480px (2480 x 3508px idéalement).
L’œuvre sera soumise sous forme d’un fichier au format Jpg ou Png et dans la plus grande taille possible.
Seules les inscriptions en ligne seront acceptées. Aucune copie papier de participation au concours ne seront acceptées. Ne pas soumettre des fichiers ou des œuvres originales.
La participation doit être reçue pendant la période exclusive du concours entre le 05/10/2021 et le 20/10/2021 à 23 :59 :59 (heure française).
Toutes participations illisibles, incomplètes, contrefaites ou falsifiées ne seront pas acceptées.
Les travaux soumis ne seront pas retournés.
Les participants peuvent soumettre jusqu’à 2 créations différentes. Les créations doubles/copies ne seront pas autorisées.
À tout moment, l’organisateur du concours se réserve le droit de vérifier la validité des inscriptions des participants (y compris l’identité, l’âge du participant et le lieu de résidence) et de disqualifier tout participant qui soumet une participation non conforme avec les présentes conditions générales ou altérant le processus d’inscription. Les erreurs ou omissions dans l’inscription pourront être acceptées selon le propre jugement de l’organisateur. L’échec par l’organisateur de faire valoir ses droits à un stade quelconque ne constitue pas une renonciation à ces droits.
L’œuvre :
Elle doit être unique et être un original.
La création du participant doit être réalisée uniquement pour le concours et seules les ressources libres de droit sont utilisables ainsi que les ressources de type brushs, textures (dans le cas d’œuvres digitales), etc.
Elle peut faire référence à une autre œuvre, mais ne peut pas copier une œuvre déjà existante.
Elle ne peut pas utiliser d’autre œuvre d’art provenant de toute autre personne.
Elle doit être conforme à l’image de l’organisateur du concours, de MamZellePirouette.com.
Elle ne doit pas présenter de contenu inapproprié, offensant ou diffamatoire, pornographique, sexuellement explicite, illégal ou plagié.
L’œuvre ne doit pas être abusive, menaçante, nuisible, vulgaire, blasphématoire, obscène, excessivement violente, raciste, ou autrement critère répréhensible ou offensant de quelconque façon qu’il soit.
L’œuvre ne doit pas violer ou encourager un tiers à violer la loi ou le règlement en vigueur.
Elle ne peut diffamer, porter atteinte aux droits et à la vie privée de personnes vivantes ou décédées, ainsi qu’aux droits personnels et de propriété de toute personne ou d’un tiers, ou impliquer des dommages physiques d’une personne ou d’un animal.
Elle ne peut pas contenir de mentions verbales ou visuelles de publicité commerciale ou d’entreprise, y compris logos d’entreprise, noms de marques et slogans.
L’œuvre ne doit pas comporter de virus, de fichier corrompu, de chevaux de Troie ou tout autre forme de code corrompu ou de contenu nuisible qui pourrait compromettre le site du concours ou le bon déroulement de ce dernier.
Elle ne peut pas utiliser de filigranes mais peut contenir la signature de l’artiste.
Si l’œuvre est jugée en violation avec ces règles, elle se verra disqualifiée et donc retirée du concours, de la galerie du site et des locaux de Zezette et Marcel.

LES GARANTIES DU PARTICIPANT, DROITS ET OBLIGATIONS : Le participant garantit et convient que :
Il ou elle ne soumettra aucun contenu illégal, frauduleux, ou portant atteinte à la vie privée, ainsi que véhiculant de la publicité, des propos ou contenus diffamatoires, pornographiques, sexuellement inappropriés, obscènes, politiquement incorrects, violents, abusifs, menaçants, harcelants, racistes, sexistes, ou inacceptables aux vues de la religion, des origines ou du sexe d’une personnes, ou inapproprié pour le jeune public.
La participation au concours implique de présenter une œuvre artistique originale du participant, qui ne doit pas violer le droit d’auteur, de marque ou d’autres droits de propriété d’une tierce partie. Si la participation ou une partie des informations fournies par le participant ont été fournies par un tiers, le participant garantit qu’il /elle a obtenu la permission du propriétaire du droit d’auteur de soumettre sa participation au concours. Le participant accepte d’indemniser l’organisateur du concours ou le partenaire dans le cas où des réclamations ou demandes de dédommagement matérielles émanait du tiers qui constaterait la non-conformité des garanties citées.
Les participants conviennent que :
Le participant est entièrement responsable du travail et du contenu qu’il ou elle soumet. L’organisateur du concours peut, selon son propre jugement, déterminer si une participation sera affichée, ou publiée dans la galerie du concours et dans les locaux de Zezette et Marcel pour ce concours. L’organisateur se réserve à tout moment le droit d’examiner de près ou de supprimer tout travail ou contenu de la galerie du concours selon son seul et propre jugement. Toutefois, l’organisateur n’est pas responsable des travaux ou du contenu téléchargé sur le site du concours et les visiteurs les verront à leurs propres risques. Nonobstant toute décision prise par l’organisateur pour poster du contenu sur ses sites webs, les termes et les garanties prévues dans ces termes et conditions demeurent applicables.
Les participants sont informés des limitations de droits d’auteur concernant l’utilisation de personnages, créature ou tout élément issu d’un univers licencié et tout écart à ces lois ne pourra être imputé à l’organisateur.
En participant, si le candidat fait référence à un personnage ou élément licencié, il le fait à ses risques et périls et n’aura aucun droit de propriété ou un autre intérêt matériel sur ces licences. Le participant n’obtiendra aucun droit sur ces marques et licences.
Le participant garde tous ses droits sur tout contenu original ne présentant aucun lien avec un univers licencié ou une marque.
Durant toute la période du concours et ce, jusqu’à une période de temps raisonnable après le concours, les œuvres peuvent être publiées ou affichées sur le site MamZellePirouette.com ou dans d’autres sections dédiées à cet effet et en accord avec l’organisateur. Elles pourront également être publiées ou affichées sur d’autres plateformes et médias que le site MamZellePirouette, tant qu’ils demeurent rattachés et font référence au cadre promotionnel du concours. Enfin, elles pourront être exposées physiquement, faisant mention du nom de l’œuvre et du participant, après le concours et pour une période de temps raisonnable, dans les locaux de Zezette et Marcel situé au 26 rue de la Cloche Verte à Angoulême, 16000 France.
Au cours d’une période de 10 ans suivant immédiatement la date du concours («Période d’affichage»), l’organisateur du concours peut afficher la première place primée du concours, sous quelques formes et médias qu’ils soient dans le cadre de la promotion de ses activités respectives.
L’organisateur peut utiliser pour d’autres raisons que le concours, les œuvre soumises, selon les modalités et conditions que le participant concerné peut approuver par écrit (cette approbation ne doit pas être refusée sans motif valable, retardé ou conditionné).
Le participant ne pourra autoriser la promotion de l’œuvre gagnante à des fins autres que celles servant celles du concours ou de et par MamZellePirouette.com
Tous les droits donnés à l’organisateur et au partenaire avec respect pour la création sous ce règlement officiel sont des droits non-exclusifs, sous une licence gratuite et d’aucune limite géographique, d’utiliser, copier, reproduire, afficher, communiquer, commercialiser (pour une limite de 3 ans à partir du 20/10/2021) dans n’importe quelle forme et sur n’importe quel médium pour les raisons évoquées dans ce Règlement.
Exceptés le gagnant annoncé, le participant peut à tout moment notifier à l’organisateur qu’il ne souhaite pas que ce dernier ou d’autres membres du jury (autorisés à le faire) utilisent son travail, le nom ou l’image de son œuvre.

SÉLECTION DES GAGNANTS :
Ceci est un concours basé sur les compétences et les aptitudes artistiques de chacun, le hasard ne joue donc aucun rôle dans la détermination des gagnants.
L’équipe de MamZellePirouette.com se laissera 2 semaines pour sélectionner les artistes vainqueurs. Les créations seront jugées selon les critères suivants :
Impact général de la création
Originalité et concept
Talent technique et artistique
Fidélité au thème
Efforts mis en œuvre par l’artiste
Un maximum de 2 créations par participant sera validé comme participations au concours.
Les décisions d’admissibilité par l’organisateur sont définitives et aucune correspondance ne sera échangée.
Les gagnants seront avisés par courriel dans les 7 jours après avoir été sélectionnés et leur nom ou pseudonyme sera publié sur le site du concours.
Les décisions des juges seront définitives sur toutes les questions relatives à la détermination des gagnants du concours. L’équipe de MamZellePirouette.com juge du concours, sera la seule à pouvoir départager les gagnants, selon les critères énoncés plus haut.